Gästebuch

... aus unserem Gästebuch.
Ein herzliches Danke an unsere Gästen für die ermutigenden und herzlichen Eintragungen, und vor allem für die gelungenen Karikaturen und Zeichnungen, die wir uns immer wieder gerne anschauen.
Leider können wir natürlich das Original des Gästebuches hier nicht wiedergeben.

Date Guests
Nationality
Entry Image
30.08.2009 Sieghard & Felicitas
D

Liebe Martina, lieber Mike,
Gast sein bei Euch ist wirklich ein Geschenk. Freundschaftlicher Empfang, Begrüssungskaffee, das Wichtigste über dieses Land und die Umgebung zu erfahren ...
Und dann zwei Wochen Sonnenschein - das Schwimmen in der Ostsee und das Radeln durch die einsamen Wälder, die Seele baumeln lassen und viel lesen ...
Das war ganau das was wir gesucht haben und bei Euch gefunden haben.

"Man kann Gott nicht nur mit der Arbeit dienen, sondern auch mit Feiern und Ruhen" (M. Luther, Reformator)
Gott segne Euch,
Siehard u. Felicitas

17.08.2009 Alexandra & Martin & Dina & Jan
D
Liebe Doti, lieber Mike,
Danke för die schönen, spannenden, erholsamen Tage bei Euch.
Wir hatten ganz viel Abenteuer im Trollwald mit Yukon und den wilden Kühen.
Das Essen war lecker und das Eis sowieso.
Bis zum nächsten Mal,
Euer Jan, Dina, Alexandra + Martin
09.08.2009 Gerda & Ferdi & Schnufel
A

Liebe Martina und lieber Mike,
vielen herzlichen Dank für ...
... eure Gastfreundschaft
... die vielen tollen Ausflugs-Tipps
... die nette Stuga
... den perfekten Hunde-Spiel-Rasen
... das geliehene Fahrrad und die tollen Bücher
... die interessanten Gespräche
... Yukon`s Vorbild als "Wasserratte"
... Schnufels Gratis-Schwimmkurs
... die gemeinsamen Spaziergänge mit unseren Hunden
... die Ruhe und Erholung, die wir bei euch genissen konnten
... die Anregungen, auch zu Hause zu "entschleunigen"
... alles was uns im Moment nicht einfällt, was uns aber gut gefallen hat.

Heute ist nicht alles Tage, wir kommen wieder - keine Frage !
Einstweilen Alles Liebe
Gerda & Ferdi + Schnufel

31.07.2009 Monika & Jürgen
D

Liebe Martina u. Michael, zwei Berliner bedanken sich für ein paar schöne Tage beu Euch.

Danke Monika u. Jürgen

image
missing
31.07.2009 Herbert & Silvia
A

Von weit er kamen wir - aus Tirol - und fühlten uns bei Martina + Mike sehr wohl. Auch die Nachbarschaft aus Hude war sehr gut. 2 Männer machten für das Grillen eine tolle Glut. Bei Lagerfeuerromantik schmiedeten wir Frauen gemeinsame Pläne, wie man zu Loppis und Handwerk käme. Viel Tipps gab uns Martina zum sehen, jetzt können wir die Begeisterung für das Land verstehen.
Ein Land voller Gegensätzlichkeiten - was schöner ist - man kann fast streiten.
Der Geschwindigkeit der Strasse angepasst, haben wir vieles gesehen und nichts verpasst.
Wir danken för den schönen Aufenthalt u. freuen uns auf ein Wiedersehn.

Herbert und Silvia Abolis

25.07.2009 Barbara & Hermann
D

Wir haben Euch im Internet aufgestöbert und richtig Appetit bekommen.
Der "Lantluft Fanclub" Ortsgruppe Hannover hat nicht zuviel versprochen !
Vom Begrüssungskaffee bis zum Abschlussgrillen und zur Abschiedspie, Martina`s Kirschmarmelade und Mike`s Apfelstrudel, täglichen Wetterbericht und Aktionsvorschläge ... sowie aktvier Ausbau europäischer Kontakte - speziell Matrei - Hude. Es hat alles gepasst !
Wir sagen DANKE und kommen gerne wieder !

Barbara + Hermann

10.07.2009 Manuela & Petra & Astrid
D

Lieber Martina, lieber Mike !
Es ist nicht so einfach, hier etwas zu schreiben, was noch nicht in diesem Buch steht - wie schön es hier ist, wie ruhig, wie freundlich wir aufgenommen wurden, wie gut wir schlafen konnten und wie sehr wie die Zeit genossen haben, auch Dank Euren Ausflugstipps.

Dies ist ein friedvoller Ort mit Gelassenheit, einer Veranda zum Mond beobachten, zum Entspannen und zum Spass haben. Wir wünschen Euch weiterhin nette Gäste, Untstützung für Euer Lebensprojekt und viel Glück!

Manuela, Petra, Astrid

21.06.2009 Martina & Stefan
A

* ankommen ...
* aufgenommen werden ...
* wohlfühlen ...
* gemeinsame Abende ...
* Freunde kennenlernen ...
* Spaziergänge ...
* trödeln ...
* an feinen "Rascher" ...

... all das, und noch vieles mehr war unser Aufenthalt bei Euch.

Danke für alles !!!
Martina & Stefan

06.09.2008 Manuela & Dirk
D

Liebe Martina, lieber Mike,

vielen herzlichen Dank für die Gastfreundschaft und die liebevolle Unterkunft in Eurem Anwesen.
Wir haben uns sehr wohl gefühlt.
Manuela & Dirk

30.08.2008 Sabine & Andrea
D

Liebe Martina, lieber Michael

Vielen Dank für die tollen Ausflugtipps, die leckeren Köstlichkeiten im Café Lantluft und dagligen/daily Wettervorhersagen!

Wir kommen sicher wieder nach Schweden
Sabine & Andrea

27.08.2008 Anne & Werner, Clara
D

Ruhe, Leckere Waffeln, geheimnisvolle Felsen, Köttbullar, tolle Wohnung, Loppis, grosses Eis, keine Elche, mystische Bäume, Liebe Gastgeber, Regen, Robben, bequemer Sessel, Wasser, Wind, Schären, Dosenbier, schöner Himmel, Donald Duck Abend, Abendspaziergang, Ein-u. Ausblicke, schöner Balkon, Bücher, Zeitlosigkeit, leckerer Tee, Inselgefühle, verwunschener Eriksberg, Öland

Danke für einen schönen Urlaub bei Euch
Anne & Werner, Clara

25.08.2008 Chrissi & Philipp, Franzi, Danie
D

Liebe Tini, Lieber Mike

Wir alle haben uns hier sehr von dem Stress erholt - und dabei haben wir in aller Ruhe auch noch was über Schweden gelernt.
Ob bei Sonnenschein am Strand liegend oder bei Regen - uns ging es immer gut !
Danke für das wunderschöne Ferienhaus und die vielen Tipps ! (und Essen :-))
Ich werde mich in stressigen Zeiten immer an diesen Urlaub erinnern.

... in Liebe und hoffentlich bis bald ..
die Lantluft Fans
Chrissi & Philipp, Franzi, Danie

... ganz lieber Hund+super Café+tolles Haus ... = LANTLUFT

image
missing
16.08.2008 Heidi & Jörg, Maja, Jule
D

Liebe Tini, Lieber Mike

Bei euch ist es wunderschön. Ein leckerer Apfelstrudel, ein toller Hund noch dazu, super Schaukeln u. das tollste Kaffee der Welt !!
Super ist es hier.

Heidi & Jörg, Maja, Jule

10.08.2008 Ursl & Albrecht
D

Liebe Martina, lieber Mike!

Wir hatten uns so auf diesen Urlaub in Schweden gefreut ! Und es wurde schöner, als wir zu hoffen gewagt haben:
- sonnige, heisse Tage zum Baden u. Radeln
- etwas bedeckte Tage zum Wandern in den "Urwäldern" Schwedens
- ein zauberhaftes Quartier mit netten, gastfreundlichen Vermietern

Wir nehmen viele bleibende Erinnerungen u. Eindrücke mit.

Danke nochmals!
Ursl und Albrecht Winter aus Hildrizhausen

05.08.2008 Silva & Micha, Lea, Jani
D

Zu Gast bei Freunden ...

Liebe Tini, lieber Mike,
das Motto der Fussball-WM 2006 könnt Ihr getrost als Untertitel für "Euer Lantluft" nehmen. 16 Nächte waren wir hier und haben uns selten so wohl gefühlt. Hier stimmt nicht nur das Blekinger Ambiente, kombiniert mit schwäbischer Herzlichkeit u. kulinarisch ergänzt um Tiroler Spezialitäten - nein, hier stimmte alles ! Eure Betreuung reicht von kenntnisreicher Tourist-Info über Loppis-Events, Grill-Happenings, Lavendel- u. Rosengeschnupper, Waffelgeschlemme, Sail-Exkursion, Brunnenlehre mit cleverem Wassermanagement, Hundeschule, Tandläkare und und und ...
Das Wetter tat das übrige dazu - denn wer erwartet schon in Schweden 14 Tage Dauersonne ? Also als alte Dänemark-Fans haben wir uns gerne vom schwedischen und von Eurem Charme überzeugen lassen. Wir sehen uns wieder !

Tausend Dank für alles (tack så myket) und Hey då !
Lantluft-Fans-Ortsgruppe Hannover
Micha & Silvia, Jani, Lea

Ich werde Euch sehr vermissen, die Waffeln werde ich zu Hause selbst ausprobieren.
Yukon ist der grösste !
Liebe Grüsse, Lea

27.06.2008 Elisabeth & Markus
A

So viel Land, so viel Luft - ihr habt den Namen für dieses schöne Fleckchen Erde treffend gewählt ! Dazu die phänomale Ruhe und ein kleines feines Häuschen - wir wollen gar nicht mehr weg ! Wir bewundern Euch für den Mut, Eure Träume wahrzumachen.
Vielen Dank für die herzliche Aufnahme und eure grosszügige Gastfreundschaft.

Auf bald!
Elisabeth + Markus

image
missing
30.08.2007 Daniela & Nobert, Sebastian & Vera, Veronika & Helena
A

Hej Martina und Mike !

Das Meer war zwar wie Wackelpudding wegen all den Quallen, es hat uns aber trotzdem gut gefallen. Obwohl der Wind den ganzen Tag weht, irgendein Windrad stets nicht geht.
In jedem Garten steht ein Trampolin, vielleicht kommt bei euch auch noch eines hin.
Manchmal ist es hier halt wie ganz im Norden, aber ihr habt wahrscheinlich andere Sorgen. Sonst stünde in eurer idyllischen Fauna, bestimmt schon längst eine Sauna.
All diese netten Details von diesem Land, waren uns noch nicht bekannt.
Lassts eure Bude einfach so stehen, dann werden wir uns bestimmt wiedersehen.

P.S.: Spätestens bei Sebis und Veras Weltreise mit dem Angebot Arbeit für Unterkunft und Speis!

Dem war nichts hinzuzufügen, drum haben wir alle unterschrieben.
Daniela & Nobert, Sebastian & Vera, Veronika & Helena

25.08.2007 Katja, Dirk, Marit + Carlotta
D

Liebe Martina, Lieber Mike,

vielen Dank für die herrlichen Tage in dieser traumhaften Umgebung. Euer Domizil ist der perfekte Ausgangspunkt zur Erkundung Blekinges. Wir freuen uns schon auf die Zeit, wenn die Kinder gross genug sind, um dieses Land mit dem Fahrrad zu erleben.
Wir wünschen Eurch alles Gute und freuen uns auf den nächsten Besuch.

Katja, Dirk, Marit + Carlotta

23.08.2007 Maik & Silke
D

Vielen Dank für die Gastfreundschaft und das sensationelle Geburtstagsfrühstück!
Mit eurer Hilfe haben wir hier 5 wunderbare Tage verbracht und viel von der Umgebung kennengelernt.

Beste Grüsse,
Maik & Silke

19.08.2007 Susanne & Thomas
D

Das Lantluft 1x1

Einmal ist keinmal. Zweimal ist demnach einmal; und nachdem einmal keinmal ist, müssen wir also logischer Weise ein drittes Mal kommen.
Ist doch ganz einfach, oder ?!

Wir wünschen Euch alles Liebe und weiterhin viel Erfolg,
Eure Mainzer Wiederholungstäter
Thomas + Susanne

P.S. Ist nur schade, dass Thomas jetzt keine Kuh-Fotos mehr machen kann. An schwedischen Kühen muss etwas besonders sein.

10.08.2007 Bettina & Dirk
D

Liebe Martina, lieber Mike!

Herzlichen Dank für zwei erholsame Wochen.
Wir haben uns hier wohl gefühlt und dank Eurer
- freundlichen Aufnahme
- dem leckeren Apfelstrudel
- der gemütlichen Stuga
und nach anfänglichem Regen bei schönem Wetter unser Schlechtwettertrauma überwunden.
Falls die Berge nicht zu laut rufen kommen wir gerne wieder an diesen schönen Ort zurück.

Alles Gute!
Bettina + Dirk

09.08.2007 Eva-Maria & Natalie & Anna-Lena
A

Liebe Martina! Lieber Mike!

Harmonie ist nicht wenn zwei gleichklingen.
Harmonie ist wenn man zusammenklingt und sich das gut anfühlt und anhört.
Dieses Fleckchen "Lantluft-Schweden" ist ein Ort der Kraft, der Ruhe des Lebensklangs.
Für mich persönlich war es etwas Schönes und Besonderes euch zwei, sowie Deine Schwester mit Anhang kennenlernen zu dürfen (nicht nur wegen des Essens, der Kuchen, ...)
Die Tussi-Zicke und das Schafele bedanken sich auch mit einem kräftigem Wau-Wau.

Eva-Maria, Natalie, Anna-Lena

EINFACH, SUPER !!!

23.07.2007 Anette & Heiner & Agnes & Johannes
A

Liebe Martina, lieber Mike!

Wer behauptet, Landluft sei gesund, der lügt !
Uns hat es nämlich voll erwischt - wir haben ihn,
den gefährlichen "Lantluft" - Virus !!

Wir sind infiziert und völlig unheilbar!
Das einzige Mittel, das unseren Zustand linden kann, sind Eure liebevolle Gastfreundschaft und hoffentlich bald wieder so eine wunderbare Zeit im "sonnengelben" "Lantluft-Paradies".

Alles Liebe Annette, Heiner, Agnes, Jojo
(4 Franken aus dem Ausserfern)

image
missing
21.07.2007 Lena & Antje
D

Hallo Martina und Mike,

wir hatten bei Euch Sonne und Wind, Ruhe und freie Zeit und dazu eine gemütliche Hütte.
Was will Mensch mehr für eine Woche Urlaub!

Alles Gute für Euch

Lena + Antje

image
missing
14.07.2007 Claudia & Joost & Sven & Isa
NL

Wat een oase van rust en een warm bad om in terecht tomen!
Jullie hebben het fantisch voor elkaar en hebben ons een echt weltromst gevoel gegeven.
We hebben zéén genoten van de prachtige omgeving en Sven en Isa hebben het ook zichtbaar naar hun zu gehad.
Bedankt!
Und wir hoffen, dass die nächste hollandisch Gäste euch dies übersetzen können !

Viel Glück für Sie und hoffentlich bis Wiedersehen.

Claudia, Joost, Sven, Isa

image
missing
14.07.2007 Helga
A

Trotz der vielen Regengüsse hab ich mich hier sehr wohl gefühlt.
Ich nehme die Ruhe mit nach Hause,
die Sonne schick ich Euch per Post.
Ich freue mich auf ein Wiedersehen in Tirol.

Helga

13.07.2007 Lina & Thomas
D/S

Liebe Martina, lieber Mike.

Anlässlich Astrid Lindgren`s 100.ten und Martina`s xx.ten Geburtstag haben wir uns dieses Jahr aufgemacht, um den Süden von Lina`s Heimat zu erkunden.
Vielen Dank für die schönen Tage, die wir in Eurer Oase der Natur und Geborgenheit verbringen durften!
Gekrönt wurde der Aufenthalt mit der Zeit, die ich mit meinem alten Spezi Heiko beim Joggen und Beerenpflücken genossen habe.
Die besten Wünsche und bleibt wie Ihr seid !

Lina & dem ex-Hausener Thomas

Hoppas vi ses snart igen i Barcelona eller på Lantluft.

07.07.2007 Roswitha & Yvonne & Peter
D

Wer Ruhe liebt und gutes Essen wird "Lantluft" nicht vergessen !
Fürs Wetter kann hier keiner was,
das Drumherum macht sehr viel Spass!

In der Sonne liegen, das kann jeder,

es grüssen herzlichst
Roswitha, Yvonne & Peter

Deine Schwaba werd mars weitersaga,
mir kommet no mol, keine Frage !

20.06.2007 Elisabeth & Mario
A

Ein sooo schönes Plätzchen,
mit sooo viel Herz,
sooo viel Seele,
sooo viel Blumen,
sooo viel Freiden.

Wir danken euch für einen wunderschönen Urlaub, die sensationelle Verpflegung und eure unvergessliche Gesellschaft !

Alle besten Wünsche für euch !
Elisabeth + Mario aus Tirol

Freuen uns aufs nächste Mal !

27.10.2006 Margit & Stephan
A

Liebe Martina, lieber Mike !

Es hat uns sehr gefreut zu sehen, wie gut es Euch in dieser schönen Umgebung geht.
"Lantluft" hat uns sehr beeindruckt. Man sieht an allen Ecken und Enden wieviel Arbeit und Liebe Ihr investiert hat.
Unseren Urlaub bei Euch haben wir sehr genossen, auch wenn sich das Wetter nicht von seiner besten Seite gezeigt hat.
Wir wünschen Euch viel Erfolg, viele nette Gäste und eine schöne Zeit in Eurem neuen Zuhause !

Stephan + Margit

18.09.2006 Gabi
A

Wunderbare Gegend ...
Wundervolle Ausflüge ...
Hervorragende Bewirtung ...
Erfrischende Insperation ...
bedankt sich herzlich für erholsame 9 Tage !
Alles Liebe für Eure Zukunft !

Euer Kind !

27.09.2006 Edda
D

Liebe Martina, lieber Mike !

12. Sept. - 27. Sept. 2006
E = Erlebnisse, total glückliche Momente
D = drinnen wie draussen alles perfekt
D = Dämmerung, ein Bierchen bei Euch
A = Atemlos, macht diese Landschaft die Birkenwälder, das Meer, der weisse Sand

Danke für Eure Gastfreundschaft und diesen herrlichen Ort. Und Dank, dass Gabi auch hier war !

01.09.2006 Stephanie & Mike
Hannah & Simon
A

Träume nicht dein Leben - lebe deinen Traum !

Liebe Martina, lieber Mike !
Herzliche Gratulation zur Erfüllung eures Traums. Mit viel Arbeit, viel Geschmack und vor allem viel Liebe habt ihr eine Wohlfühloase geschaffen !
Die letzten 2 Wochen waren für uns 4 super (ent-)spannend.
Vielen Dank für eure Gastfreundschaft, auf ein Wiedersehen

Stephanie, Mike, Hannah, Simon

27.08.2006 "Hästtjejerna"
S

Hej,
tack för en hertlig helg, vänligt bemötande och fantastik miljö.
Vi kommar gärna tillbaka till Er igen

"Hästtjejerna" från Växjö

image
missing
16.08.2006 Bine & Sven
D

Liebe Lantlüftler,
danke für die schöne Zeit bei euch. Eure schön eingerichtete Stuga und euer Mut hat uns zu eigenen Ideen angeregt. Wir hoffen dass euer Traum noch lange erhalten bleibt und danke für die grosse Hilfsbereitschaft.

Bis zur nächsten Tour de Lantluft
Bine und Sven

P.S.: Wir empfehlen euch auf jeden Fall weiter !!!

13.08.2006 Andrea & Ludwig & Ronja
D

Vielen Dank für diese 2 schönen Tage die wir bei Euch verbringen konnten. Wir werden etwas von der Ruhe, eurem Optimismus, der herrlichen Landschaft und den gesamten Eindrücken jetzt am Ende unseres Urlaubes wieder mit nach München nehmen !
Der Zufall hat uns zu Euch gebracht, aber wir werden jedem zukünftigen Schwedenurlauber dieses Örtchen wärmstens empfehlen.

Viel Glück für Euren Traum
Andrea, Ludwig + Ronja

11.08.2006 Matthias & Petra
D

Liebe Martina, Lieber Mike !

herzlichen Dank für die supertollen Tage in Eurer Stuga und für die wertvollen Reisetipps!
Wir wünschen Euch viel Erfolg und eine sonnige Zukunft hier in Schweden !

P.S. Kommen gerne wieder.
Hej då !

Matthias und Petra

image
missing
07.08.2006 Gaby & Eckehard
D

Nachdem wir uns lange nach einem Schweden suchten, wie wir es uns vorstellten, haben wir endlich am Ende unserer Reise noch das grosse Glück gehabt, es zu finden.
Es war eine kurze, aber intensive Zeit mit tollen Gesprächen und schönen Reisen ins Umland.
Wir bewundern unsere Gastgeber, dass sie sich hier den Traum erfüllt haben und wünschen ihnen Glück und Kraft für die Zukunft.

Gaby + Eckehard

image
missing
05.08.2006 Susanne & Thomas
D

Hej Ihr Beiden,
haben uns bei Euch sauwohl gefühlt !

Wir wünschen Euch alles erdenklich Gute und viele nette Gäste !!

Hej då, die Mainzel
Susanne + Thomas

02.08.2006 Verena & Markus & Lili
D

Liebe Martina, lieber Mike !

Wir haben den Aufenthalt bei Euch sehr genossen, viele Eindrücke gesammelt, abgeschaltet vom Alltagstrott, viel erlebt und gesehen, ...

Wir wünschen Euch viel Erfolg und alles Gute mit "Lantluft" und freuen uns auf ein Wiedersehen !

Verena, Markus, Lili

29.07.2006 Gabi & Roland & Victoria
A

Liebe Tina, lieber Mike !

Herzlichen Dank für Eure Gastfreundschaft !!!

Wer nicht brav ist, muss zur Strafe ins "Pippi - Land"- alles klar ?
P.S. Mutprobe bestanden !

Roli, Gabi, Victoria

19.07.2006 Susanne & Paul
S

Hej och tusen tack för gästfriheten !

Ni har en underbar gård och vi önskar er all lycka ! Stuga Ros är jättemysig, vi har sovit gott och blivit väl omhändertagna.
Speciellt trevligt var det då vi satt uppe och pratade till sena natten !
Nu kör vi vidare på vår .... Triumph Adventurer

Sommarkramar, Susanne + Paul

19.07.2006 Babsi & Helli & Theresa & Helena
A

Land so weit + Meer wir konnten sehen
Auto blieb mit 3 Räder stehen
Nachtisch + Hauptspeis - gemeinsam + reichlich
Tage vergingen + die Heimfahrt unausweichlich
Liebe ist bei Lantluft eingekehrt, man hat uns hier beehrt
Und Sweden das Herz zu - und von Tirol abgekehrt
Für uns waren 11 Sonnentage eine wunderswede Zeit
Tack für alles + auf Wiedersehen + dass es Euch nie reut

Schwe(d)(r)en Herzens trennen wir uns von Euch, dem Land, der Luft
Babsi, Helli, Theresa, Helena

29.06.2006 Augustine & Ralf & Elli
S + A

Ett stort och innerligt tack för de tre underbara dagar, som vi har fått tillbringa här. Vi har njutit varje sekund av den underbara naturen, den helt perfekta stugan och framför allt av Ert vänliga och hjälpsamma sätt att bemöta oss.
Vi önskar Er allt gott i framtiden och kommer att helhjärtat att rekommendera Er till vänner, bekanta osv...

Augustine + Ralf från Höör
Elli aus Innsbruck

image
missing
27.06.2006 Bimbe & Katharina
D

Liebe Tini, lieber Mike !

Ein kleines Stück vom Garten Eden
ist eure "Lantluft" hier in Schweden.
In den Häusern, im Café, im Garten -
überall man viel Schönes hier entdeckt,
man sieht und spürt, dass Ihr viel Mühe und Liebe habt hineingesteckt.
Zwischen Wäldern, Wiesen, Meer und "lecker-Essen-fassen",
ein idealer Platz zum "Seele-baumeln-lassen".
Wo Reh, Hase und Fasan direkt vor der Haustür sagen "Gute Nacht",
haben wir 12 schöne Tage verbracht.
Viel "Gegend", Ruhe und kaum Verkehr,
wir kommen bestimmt mal wieder her.
Habt Dank für die Freundschaft und die Gastlichkeit,
wir wünschen Euch von Herzen eine gute Zeit !

Tack, tack + Hej då
Bimbe & Katharina aus dem Schwabenland

18.06.2006 Göran & Eva & Charlotta
S

Här fick vi "Lantluft" och gästfrihet !

Tack från
Göran & Eva & Charlotta

image
missing

 

 

Gästbok

... från vår gästbok.
Ett hjärtligt tack till våra gäster för de uppmuntrande och hjärtliga kommentarer och framförallt för de lyckade karikatyrer och ritningar, vilka vi gärna titta på om och om igen.
Tyvärr kunde vi ej återge originalet från vår gästbok.

Guestbook

... from our guestbook.
Many thanks to our guests for the encouraging and warm entries and above all the successful caricatures and illustrations, which we like to look at again and again.
Unfortunately we cannot reproduce the one and only original this way.